Cómo buscar y copiar texto en un PDF escaneado
Pulsas Ctrl+F en un PDF y no encuentra nada, aunque la palabra está ahí, en la página. El PDF es un escaneo: una foto del texto. El OCR lo arregla.
¿Texto o foto del texto?
Un PDF exportado desde Word contiene texto de verdad: letras con su posición, que puedes buscar y copiar. Un PDF escaneado —o hecho con fotos del móvil— solo contiene imágenes. Prueba a seleccionar una palabra: si solo puedes seleccionar la página entera como un bloque, es un escaneo.
Qué hace el OCR
El reconocimiento óptico de caracteres mira la imagen, encuentra las líneas y las palabras y reconoce cada letra. Los motores modernos como Tesseract usan redes neuronales entrenadas para cada idioma, así que elegir bien el idioma importa: las tildes, la ñ y la ç se reconocen mucho mejor.
OCR PDF añade las palabras reconocidas como una capa invisible justo encima de la imagen: el PDF se ve idéntico, pero ahora funcionan Ctrl+F, copiar y los lectores de pantalla.
Cómo conseguir buenos resultados
Escanea a 300 ppp si puedes; las páginas rectas y bien iluminadas marcan una gran diferencia. Con fotos del móvil, Escanear a PDF quita antes las sombras. Para letra pequeña elige «Precisa (300 ppp)». El resultado muestra la confianza media: por encima del 90 % el texto suele salir casi perfecto.
Del escaneo a un documento editable
Una vez tienes el texto, PDF a Word reconstruye párrafos y tablas en un .docx que puedes modificar, y PDF a texto te da el texto plano. PDF a Word también puede hacer el OCR por su cuenta cuando detecta páginas escaneadas.